To convert Maildir emails to PST, use a trusted Maildir to PST converter tool. Install and launch the software, then browse and select the Maildir folder containing your emails. Choose PST as the export format and set the destination location. Start the conversion process, which preserves all emails, attachments, and metadata. After completion, open Outlook and import the generated PST file to access your Maildir emails seamlessly within Outlook.