To transfer IMAP emails to Outlook versions 2021, 2019, 2016, 2013, 2010, and 2007, you can use the CubexSoft IMAP Backup Tool. This powerful tool allows you to easily move IMAP emails, including attachments, directly into Outlook PST format. It also supports batch mode, enabling the backup of multiple IMAP accounts simultaneously. The tool generates a new PST file in UNICODE format, which can be imported into any version of Outlook. It maintains all email properties, including attachments, during the process. A free demo version is available, allowing you to test the tool and backup up to 25 emails from IMAP to Outlook at no cost. Give it a try to understand the process better. https://www.cubexsoft.com/imap-backup/

https://www.cubexsoft.com/blog/backup-imap-emails-to-outlook/